disabling the GUI, might be the best idea, I use the mplayer-nogui-svn package in AUR. So there you go, since I use smplayer. It would be better have it this way, because the original GUI of mplayer is ugly, and not that usable, the front ends are much better and advanced.