[pacman-dev] [translation] pt-br translation for 3.2.1

[Hugo Doria]

Hi Xavier,

The problem is: When i use the old colons (that should be aligned) the
output appears wrong. Take a look here:

http://paste.archlinux-br.org/305

-- Hugo