[pacman-dev] [translation] pt-br translation for 3.2.1

Xavier shiningxc at gmail.com
Mon Aug 25 13:54:35 EDT 2008

On Mon, Aug 25, 2008 at 8:38 AM, Xavier <shiningxc at gmail.com> wrote:
> On Mon, Aug 25, 2008 at 4:38 AM, Dan McGee <dpmcgee at gmail.com> wrote:
>> So what is the plan here? In the version that just got pushed to the
>> translation branch, they are all aligned crazily. I'm 100% with Xavier
>> here- if there are alignment issues, we really need to address them in
>> the code and not in the translated strings themselves.
> Now I have only one libalpm message missing from Turkish translation.
> If I get it today, and no pt-br update this evening, then I will fix
> the alignment issues myself.
> So 12 hours from now, everything should be fine and ready.

Ok so I fixed the issue myself, it actually took me less than 1 minute.
As I expected, the output is perfectly fine when the po file itself is
aligned properly.
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: pacman-pt_br.output
Type: application/octet-stream
Size: 1670 bytes
Desc: not available
URL: <http://archlinux.org/pipermail/pacman-dev/attachments/20080825/54f965ff/attachment.obj>

More information about the pacman-dev mailing list