[pacman-dev] [translations] Updated Ukrainian translation

[Roman Kyrylych]

Hi!

The attached file contains the updated Ukrainian translation
for pacman/libalpm 3.3 made by me and sevenfourk.
There may be some issues due to difficulties in translation
and unability to see most of messages "in a real world",
so there may be some updates for 3.3.1.
All new/fuzzy messages were translated,
and some old messages changed as well.
http://code.toofishes.net/pacman/po_files/ were used.

-- 
Roman Kyrylych (Роман Кирилич)
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: pacman-uk.tar.gz
Type: application/x-gzip
Size: 19771 bytes
Desc: not available
URL: <http://www.archlinux.org/pipermail/pacman-dev/attachments/20090730/0db5e7c9/attachment-0001.bin>