Re: [pacman-dev] Upgrade German translation

Am Dienstag, 17. April 2007 20:37:20 schrieb Pierre Schmitz:

Am Dienstag, 17. April 2007 05:33:40 schrieb Dan McGee:

...

On 4/14/07, Matthias Gorissen wrote:

...

Hi,

here is an upgrade for the German translation - it is rather long, but it doesn't touch upon the specifics. It is all about style/consistency/spelling.

No warranty, but in the hope to be useful, Matt

It didn't apply completely cleanly, so a few things may have been missed, but most of it should be in there now. If you want to rediff against the current CVS copy that would be good, and submitting it as an attachment might be easier in order to preserve the character encoding.

-Dan

OK it seems some changes to the po-files were made which we did not have in our svn repository. I hope we are in sync now. I have attached a patch which can be applied to the current cvs version.

Pierre

I just want to remember you about this new patch :-)